Цветной водоворот

“	... соединённые бассейны пространства и времени вокруг булавочных дыр в реальности, которые дают немного настоящего мира в Серебряной Пустоте.	”
	— Описание цветного водоворота от одного планоходца

Цветные водовороты (англ. Color pool) — врата, ведущие из Астрального Плана в другие планы существования. Иногда также называемые цветными вуалями (англ. color veils), эти "водовороты" разбросаны по всему Астральному Плану и уникальны для него. Они — наиболее общая черта для этого бесконечного пространства. План, в который ведёт водоворот, может быть иногда определён цветом водоворота. Большинство учёных верят, что существует бесконечное количество цветных водоворотов в любой данный план, который соседствует с Астральным, но в то же время, некоторые планы выглядят более лёгкими для перехода с помощью цветных водоворотов, чем другие.

Описание

Цветные водовороты выглядят для наблюдателя как непостоянной формы вертящиеся диски матового цвета в иначе монохромном пространстве Астрального Плана. Иногда они выглядят больше как огоньки или другие формы, а не как круговые водовороты. Они двухмерные, бесконечно тонкие на грани и около 3-18 метров (10-50 футов) в диаметре. Некоторые мудрецы предполагают, что они состоят из смеси "жидкое реальности", смешанной с "астральными энергиями".

Цветные водовороты видны только с одной стороны, что может вызывать проблемы, так как они функционируют только в одном направлении; кто-то может легко пройти через невидимую сторону без того, чтобы даже понять, что он это сделал, и появится в другом плане существования.

Цвета

Странная черта магии цветных водоворотов в том, что водоворот, через который кто-либо вошёл в Астральный План, всегда выглядит серебряным цветом для путешественника. Такие серебряные водовороты выглядят очень похожи на вертящуюся жидкую ртуть. Если путешественник входит посредством астральной проекции, из серебряные нити ведут обратно в свой серебряный водоворот.

Говорят, что все другие водовороты имеют цвет, который показывает их назначение, но некоторые учёные планов предупреждают, что эта идея "цветного кодирования" водоворотов — опасная глупость. Даже если не глупость, предположение всё ещё опасно, так как возможно менять оттенки водоворотов с помощью магии.

Те планарные учёные, которые верят в существование альтернативных Материальных Планов говорят, что водовороты в такие планы всегда металлического оттенка, любого кроме серебряного, например, бронзового или медного.

Все остальные планы предположительно имеют не-металлические цвета водоворотов. Например, цветной водоворот, ведущий в Эфирный план выглядит как воронка водного молока. Для водоворотов ведущих в другие планы, цвета описанные мудрецами, отличительно постоянны, и приведены в таблице ниже.

Местонахождение

В то время как цветные водовороты многочисленные и скорее всего самая обычная черта, которую видят посетители астрала, это сравнительно огромный размер Астрального Плана. Обычно у посетителя в Астрале где-то от 6 до 24 часов астрального путешествия, чтобы достичь ближайшего цветного водоворота из определённой точки.

Даже так никто не знает определённую локацию любого цветного водоворота; если вы посещаете Астральный План, вам нужно только подумать о водовороте, ведущего в желаемую локацию, и вы внезапно найдёте такой водоворот. Если вы уже были в этой планарной точке раньше, вы найдёте подходящий водоворот даже быстрее, хотя не конкретный водоворот в конкретное место в этом плане. Ещё одна странная манера, которая свойственна астральным путешествиям из Фаэруна, это то, что когда посетитель Астрала фокусируется на водовороте определённого цвета, невозможно увидеть водоворот любого другого цвета во время всего визита в Астральный План.

Пираты гитьянки часто курсируют от цветного водоворота до цветного водоворота на своих астральных лодках в поисках жертв.

Путешествие

Каждый Внешний План можно достичь из Астрала через цветной водоворот, и водоворот, зачастую, ведёт на первый уровень любого плана. Единственные исключения — это Центр и План Фуги, которых нельзя достигнуть через цветные водовороты.

Когда путешественник входит через цветной водоворот в астральном плане, серебряная нить растягивается в новый план, а физическая форма мгновенно воссоздаётся для путешественников, прибывших в другой план. Серебряная нить остаётся соединённой в течение всего пути до цветного водоворота, через Астрал, и через водоворот серебряного цвета к исходному телу путешественника, которое остаётся в стазисе. Невозможно войти в Астрал с астральной проекцией и вернуться в изначальный план через любой другой цветной водоворот кроме того, через которого путешественник вошёл в Астрал. Другие цветные водовороты в изначальный план просто не будут работать.

Если заклинатель, используя астральную проекцию берёт вместе с собой группу, любой человек в группе мгновенно проходит через цветной водоворот, когда заклинатель через него проходит; у них нет выбора, а магия заклинания заставляет их следовать.

Путешественник, который старается зайти в Астральный план в физической форме, не имеет подобных ограничений. Для неё или него проход через цветной водоворот физически и мгновенно телепортирует и тело и разум в новый план, даже если другая локация на изначальном плане. В любом случае, для наблюдателя плана назначения, путешественник просто появляется из ниоткуда.

Куда конкретно ведёт цветной водоворот на плане назначения очень разниться; это может быть небо, под водой, под землёй или на поверхности. В отличие от порталов, назначение цветных водоворотов не разумно спланировано; они случайны.

Перемещение через цветной водоворот похоже на то, что кого-то заставили пройти через тонкую мягкую мембрану или через тёплую патоку, которая сопротивляется и окружает путешественника, пока на пути в определённой точке путешественника не выкинет в другой план. Невозможно переместить только часть чьего-то тела через водоворот; через него должно пройти всё тело сразу, так как необходимо достаточно силы, чтобы прорваться через мембрану.

Около 15-30% цветных водоворотов позволяют вернутся из плана назначения; оставшиеся исключительно средства "одностороннего" путешествия. "Двусторонние" водовороты не невидимы с другой стороны, а выглядят как зияющие дыры в реальности в Астральном Плане. Большинство таких двусторонних водоворотов очень охраняются обитателями плана назначения. Эти порталы можно даже переместить в другие места. Многие используются для межпланарной торговли, а несколько торговых городов основаны вокруг них. Двусторонние цветные водовороты — единственная причина того, что присутствие неастральных существ в Астральном Плане не случайно, а также для многих других больших астральных объектов.

Значительно меньшее количество цветных водоворотов и двусторонние, и недвижимые. Такие случаи называются "зафиксированными порталами".

Гадание

Через цветной водоворот можно смотреть как в окно на место назначения, если зритель намеренно сконцентрируется на портале с близкого расстояния около 9-ти метров (10 ярдов). Если наблюдатели используют астральную проекцию, только пользователь заклинания может увидеть сквозь водоворот другую сторону. Если группа планарных путешественников войдёт в Астральный План физически другими способами, тогда наиболее умный индивид может контролировать результат видения.

Когда на него смотрят с подобной ментальной концентрацией, водоворот перестаёт быть матовым и становится полностью прозрачным, предоставляя обзор между 90 и 370 метров (100 и 400 ярдов) над поверхностью целевого плана. Если наблюдатель достаточно способен ментально, он или она могут попытаться сфокусироваться на изображении в направлении определённого места в этом плане, но видимая локация может всё ещё быть в этом плане несмотря на это. Использование цветного водоворота как водоворота для гадания таким способом называется "использование астрального окна". Просмотр плана назначения таким образом никоим образом не меняет действительную локацию, в которую можно перейти, если войти в цветной водоворот.

Когда локация становится видимой, гадающий в Астральном плане может по-настоящему переместить изображение вокруг в радиусе, зависящим от его или её интеллекта, на максимальной дальности около 9 километров (6 миль) за час. Странно, но перемещение изображения покруг значително медленней в зоонах с высокой магической активностью, таких как города с большим населением волшебников. Перемещение точки перспективы таким образом не позволяет проходить через твёрдые объекты или через любое пространство, меньше, чем диаметр самого цветного водоворота.

Возможно использовать эту технику, чтобы смотреть внутрь больших зданий, если его потолки достаточно высокие. Размещение тонкой полоски свинца внутри конструкции потолка может защитить от такого нежелательного наблюдения с Астрального Плана. С Астральной сторооны также невозможно использовать заклинание через "астральное окно".

Некоторые существа или могущественные заклинатели могут почувствовать, когда кто-то наблюдает за ними таким образом и затемнитб или запечатать цветной водоворот или даже напасть на гадающего с другого конца. Однако, цветные водовороты можно запечатать только медленно, они сужаются в размере пока не исчезнут, поэтому обычно для гадающего и его спутников возможно пройти через водовоорот к месте назначения, если они хотят это сделать до закрытия портала.

Чтобы распознать такую попытку гадания через цветной водоворот, обычно требуется заклинание или магический предмет, такие как видение невидимого или истинное зрение. Существа, которые могут навредить гадающему, напав на его через цветной водоворот при обнаружении, включают в себя монстров с атакой взглядом, таких как василиски, кокатриксы или медузы.

Когда кто-то использует водоворот для гадания на особое местоположение, месстоположение изменится на длину времени, равному дню на Материальном Плане.

Использование водоворота как астральное окно выматывает наблюдателя, и средний человек может поддерживать такое наблюдение не более двух часов. Окно остаётся сфокусированным на том же месте, где наблюдатель оставил его, до 10-ти часов до возвращения на исходную точку, и не может быть снова использовано для гадания по крайней мере 20 часов после этого.

Наблюдение через цветной водоворот за Эфиром приводит к дополнительному риску быть случайно затянутым в эфирный циклон на другой стороне. Все цветные водовороты с Астрального в Эфирный план ведут в сердце эфирного циклона: невозможно гадать где-то ещё на Эфирном Плане.

История

Некоторые планарные учёные постулируют, что цветные водовороты — результат урона, который ткань существования Астрального Плана получает от всех магических путешествий через него. В отличие от планарных проходов, которые, кажется, стареют, и могут быть созданы некими высшими силами с определённой целью, цветные водовороты выглядят безвозрастными и случайными в своём расположении. Более пессимистичные народы предполагают, что существование межпланарных путешествий приводит к более частым психическим бурям в результате ослабления, вызванного водоворотами.

Известные цветные водовороты

Один из многообразия цветных водоворотов в Материальный План имеет свою конечную точку в Пещерах Рабов в Ориндолле, месте, известном как Водоворот Пустоты. Это, естественно, известно для пожирателей разума Ориндолла, так как они позволяют ненавистным гитьянки входить в свой город. Иллитиды проваливают каждую попытку уничтожить или переместить точку одностороннего цветного водоворота. Из-за этого они поддерживают наблюдение за Водоворотом Пустоты всё время.

Список цветных водоворотов:

План	Планарная Вилка		Цветной Водоворот	Эфирный Занавес
	Материал	Тон или аккорд
Прайм	Сталь	C прослушать	Серебряный	Металлически-серебряный или бирюзовый
Страна Фей			Изумрудно-зелёный	Опаловый белый
Царство Теней			Кружащийся чёрный	Серебряный или пыльно-серый
Элементальные Планы
Огня	Медь	A прослушать	Огненный изумруд	Мерцающий зелёный или красный
Земли	Цинк	A прослушать	Мшиный гранит	Мерцающий серый или коричневый
Воды	Свинец	A прослушать	Тёмно-синий	Мерцающий синий или зелёный
Воздуха	Олово	A прослушать	Бледно-синий	Мерцающий белый или синий
Параэлементальные Планы
Дыма	Бронза	A прослушать		Жемчужный
Магмы	Brass	A прослушать		Бордовый
Слизи	Цинк/Свинец	A прослушать		Шоколадный
Льда	Pewter	A прослушать		Аквамариновый
Квазиэлементальные Планы
Сияния	Медь	A♯ прослушать		Меняющийся радужный
Минералов	Цинк	A♯ прослушать		Молочно-розовый
Пара	Свинец	A♯ прослушать		Слоновая кость
Молний	Олово	A♯ прослушать		Фиолетовый
Пепла	Медь	A♭ прослушать		Тёмно-серый
Пыли	Цинк	A♭ прослушать		Серовато-коричневый
Соли	Свинец	A♭ прослушать		Желтовато-коричневый
Вакуума	Олово	A♭ прослушать		Эбонитовый
Энергетические Планы
Позитивный	Нет известных		Сияющий белый	Сияющий белый
Негативный	Нет известных		Холодный эбонитовый	Глянцевый чёрный
Переходные Планы
Эфирный	Стекло	B прослушать	Спиральный белый	—
Астральный	Кварц	B прослушать	—	Крутящийся серый
Теневой			Спиральный чёрный	Серебряный или пыльно-серый
Внешние Планы
Внеземелье	Платина	C прослушать	Кожаный коричневый	Коричневый
Центр	Нет		Нет	Нет
Фуги	Нет		Нет	Нет
Механус	Серебро	C прослушать	Алмазный	Белый
Аркадия Абеллио Буксенос 3-й уровень	Золото	C♯ прослушать C♯ major прослушать C♯ minor прослушать	Шафрановый — —	Бледно-жёлтый
Целестия Луния Меркурия Венья Другие слои	Золото	D прослушать D major прослушать D minor прослушать Неизвестно	Золото — — —	Бриллиантово-жёлтый
Битопия Дотион Шаррок	Золото	E♭ прослушать E♭ major прослушать	Янтарный —	Тёмно-жёлтый
Элизиум Амория Эрония Белиерин Таласия	Золото	E прослушать E major прослушать E minor прослушать Неизвестно	Опаловый — — —	Тёмно-зелёный
Звериные Земли Кригала Брукс Карасутра	Золото	F прослушать F major прослушать F minor прослушать	Изумрудный — —	Изумрудный
Арборея Арвандор Арвандор Аквиллор Митардир	Золото	F♯ прослушать F♯ major прослушать F♯ minor прослушать	Sapphire Тёмно-зелёный — —	Яркий синий
Исгард Исгард Муспельхейм Нидавеллир	Золото	G прослушать G major прослушать G minor прослушать	Индиго — —	Фиолетовый
Лимб	Никель	C прослушать	Чёрный янтарь	Кружащийся чёрный
Пандемониум Пандесмос Кокитус Флегетон Агатион	Железо	C♯ прослушать C♯ major прослушать C♯ minor прослушать Неизвестно	Маджента — — —	Алый
Бездна Layer 1 Другие слои	Железо	D прослушать Неизвестно	Аметистовый —	Вихревой красный
Карцери Ортрис Катрис Минетис Другие слои	Железо	E♭ прослушать E♭ major прослушать E♭ minor прослушать Неизвестно	Оливковый или красный — — —	Серо-зелёный
Гадес Ойнос Нифльхейм Плутон	Железо	E прослушать E major прослушать E minor прослушать	Ржавый — Железно-серый	Тёмно-красный
Геенна Халас Чамада Мунгот Крангат	Железо	F прослушать F major прослушать F minor прослушать Неизвестно	Красновато-коричневый — — —	Ярко-красный
Девять Преисподних Авернус Дис Минаврос Другие слои	Железо	F♯ прослушать F♯ major прослушать F♯ minor прослушать Неизвестно	Рубиновый — — —	Красно-чёрный
Ахерон Авалас Тулданин Тинтибулос Окантус	Железо	G прослушать G major прослушать G minor прослушать Неизвестно	Пламенный — — —	Металлическо-красный

Приложение

Смотрите также

• Иггдрассиль, корни или ветви которого проходят через порталы, также как и цветные водовороты.
• Гора Олимп, из пещер которой можно пройти также как через порталы в другие планы.

Появления

City of Gold