索引：【神與類神總錄】
索引：【神力】／【中國神系】
索引：【深淵領主】
簡介
| 呂岳Lu Yueh，瘟神 | |
|---|---|
 | |
| 基本信息 | |
| 【頭 銜】 | 瘟神god of epidemics |
| 【陣 營】 | CE |
| 【神 力】 | L |
| 與諸神的關係 | |
| 【神 系】 | 中國神系Chinese Mythos |
| 【主 神】 | 上帝Shang-ti |
| 神國與教會 | |
| 【神 國】 | 無底深淵the Aybss／300th 酆都Feng-Tu |
| 【徽 記】 | ３只惡魔之首 3 demon heads |
| 【簡 介】 | 呂岳Lu Yueh 是中國神系的瘟神，與同屬於中國神系的北極星女神 斗姆Tou Mu 分享着深淵的第３００層 酆都Feng-Tu。（中國神系的死神 閻王爺Yen-Wang-Yeh 住在外域，而非下層位面。） 與其它多位中國神系神明一樣，呂岳有三頭、六臂，並熱衷於向他看上眼的高水準惡徒（比如朝全村公用的水井排遺）贈予禮物——瘟疫。 |
1e<Deities & Demigods (1st Print).p040>呂岳Lu Yueh
呂岳Lu Yueh
（瘟神god of epidemics）
弱等神Lesser god
防禦等級ARMOR CLASS：－２
移動速度MOVE：１２"／１２"
生命骰HIT DICE：３６７
攻擊次數NO. OF ATTACKS：６次
傷害／攻擊DAMAGE/ATTACK：每次１－１０
特殊攻擊SPECIAL ATTACK：疾病Disease
特殊防禦SPECIAL DEFENSES：見後See below
魔法抗力MAGIC RESISTANCE：標準Standard
體型SIZE：大型L（１０呎）
陣營ALIGNMENT：混亂邪惡Chaotic evil
信徒陣營WORSHIPER'S ALIGN：混亂邪惡Chaotic evil
徽記SYMBOL：３只惡魔之首 3 demon heads
位面Plane：深淵Abyss
牧師／德魯伊CLERIC/DRUID：２０級牧師cleric
戰士FIGHTER：１５級戰士fighter
魔法使用者／幻術師MAGIC-USER/ILLUSIONIST：每種１９級
盜賊／刺客THIEF/ASSASSIN：１９級盜賊thief
武僧／遊俠MONK/BARD：零Nil
靈能能力PSIONIC ABILITY：ＶＩ
力量S：２０（＋３，＋８） 智力I：１７ 感知W：５ 敏捷D：１７ 體質C：２５ 魅力C：－3
這位神明有着三個魔首、六隻爪臂和綠色的鱗皮。他的臉上掛着死亡般的表情，身上帶着腐爛般的氣味。他的主要特徵是施展 腐爛病rotting sickness（如同法術）的能力，如果敵人在２個近戰輪中於對抗毒素豁免檢定中失敗，將因此被殺。除了爪擊造成的傷害外，他的觸碰還將引發 紅熱病Red Fever，在痊癒前，將每輪從被攻擊者身上減去３點生命值。
This god has 3 demon-like heads, 6 arms ending in claws, and green scaled skin. He has a look of death about him and an odor of putrescence. His main attribute is the ability to cast a rotting sickness as a spell that will kill his enemies who fail to make their saving throw versus poison in 2 melee rounds. Besides his damage done by clawing, his touch causes the Red Fever that will subtract 3 hit points from those hit every melee round until cured.
他從不着甲，因為他身上的任何傷口都會立即自行癒合（換言之，呂岳Lu Yueh 擁有再生能力，速度為每輪２５點），而擊中他的人，若身處其１０呎之內，也將遭受 腐爛病 的折磨（不可豁免）。
He never wears armor because all wounds instantly close themselves after being made (i.e., Lu Yueh regenerates, at a rate of 25 points per round), and those hitting him from less than 10 feet away will suffer the rotting sickness (no saving throw applicable).
他可以揮動他的手，創造一團３碼×３碼×３碼大小的雲團，對任何吸入之人造成紅熱病。
He can wave his hand and cast a sickness in a cloud 3" x 3" x 3" that will cause the Red Fever to all who breathe it.
呂岳會給那些他認為足夠邪惡之人禮物。只要某一惡行影響到５００人以上，這就會發生。如果這位神明正在注視着（１％的可能性），則有５％的可能性他將無條件地給予這個邪惡生物病痛的禮物。
Lu Yueh bestows gifts on those he deems evil enough. This is decided whenever an evil act affects more than 500 people. If the god is watching (on a 1% chance) there is a 5% chance he will give the evil being a disease-causing present with no strings attached.