龙与地下城 Wiki
Advertisement

索引:【神力
索引:【兽人神系

简介

巴格杵Bahgtru,格乌什之子
Orc Pantheon
基本信息
【音   标】bog-true
【头   衔】强壮者The Strong,断腿者the Leg Breaker,格乌什之子the Son of Gruumsh
【阵   营】CE→2eLE→3eCE→5eLE
【神   力】I→L
【神   职】力量strength,战斗combat→3e忠诚Loyalty,愚笨stupidity,野蛮之力brute strength
与诸神的关系
【神   系】兽人神系Orc Pantheon
【主   神】格乌什Gruumsh茹赛可Luthic
【盟   友】依卓斯Yurtrus
【敌   对】席德瑞恩诸神the Seldarine地精神系Goblin Pantheon矮人神系Dwarven Pantheon巴瑞瓦·影斗篷Baravar Cloakshadow希瑞克Cyric马斯克Mask
神国与教会
【神   国】修罗场Acheron/1th 永恒战场Avalas尼沙克国度Nishrek
【徽   记】折断的股骨broken thigh bone
Bahgtru1
【简   介】巴格杵Bahgtru,是兽人神系的蛮力之神,格乌什茹赛可之子,独眼神的副官。他极其愚蠢、但力量惊人。


2e<Monster Mythology.p046>巴格杵Bahgtru(中等神Intermediate God)

巴格杵Bahgtru

  巴格杵Bahgtru 是 格乌什Gruumsh 蠢笨地可怕的儿子和永远忠诚的副官。或许你可以说他是石头脑袋,但他的力量绝对是不可思议的,其祂兽人神明都畏惧着他,并会在需要的时候呼唤他的支援。巴格杵的徽记源于一场战斗,在那场搏斗中,他将一头来自于另一个世界的庞大多足 青足龙蛇reptile 的所有腿折断,从而杀死了它。巴格杵蔑弃着所有的魔法、防具和武器,而只看重肌肉力量。
Bahgtru is Gruumsh's awesomely stupid son and unfailingly loyal lieutenant. He may have the intelligence of a rock, but his might is incredible, and the other orcish gods both fear him and call on him for assistance when they have need. Bahgtru's symbol derives from a battle when he slew a huge multi-legged reptile from another world by breaking all of its legs. Bhagtru scorns all magic, armor, and weapons, and values physical strength alone.

角色扮演指南Role-Playing Notes:

  巴格杵只会因其祂兽人神明(通常是格乌什或 茹赛可Luthic)的催促而派遣化身到 主物质位面Prime Material Plane);他实在是太过蠢笨而不会主动去做这件事。若他发送了一道兆示,它采取的形式将是以撕裂般的头痛(它被称作“巴格杵的轻拍Bahgtru's pat”)。
Bahgtru sends his avatar into the Prime Material plane only at the urging of other orcish gods (usually Gruumsh or Luthic); he is too stupid to do this of his own accord. If he sends an omen, it is in the form of a splitting head-ache("Bahgtru's pat" is the term used for this).

数据Statistics:

  阵营AL:LE;
  信徒阵营WAL:LE(兽人orcs);
  神职AoC:力量strength,战斗combat;
  徽记SY:折断的股骨broken thigh bone。
AL le; WAL le (orcs); AoC strength, combat; SY broken thigh bone.

巴格杵的化身Bahgtru's Avatar

  (战士Fighter 18)

  巴格杵的化身呈现为一位巨大的兽人,有着巨硕的肌肉、脏褐色的皮肤和暗绿色的眼睛;从他嘴巴两边伸出的獠牙是被啃过骨头的那种苍白。他披挂着厚重的镶嵌皮甲和铁手套。
Bahgtru's avatar appears as a gigantic orc, hugely muscular, with dirty tan skin and dull green eyes; the tusks which protrude on either side of his mouth are white from bone-gnawing. He wears heavily studded leather armor and gauntlets.

  力量 24,敏捷 10,体质 22,
  智力 5,感知 5,魅力 19,
  移动 9,体型 超大型H(16呎),魔抗 20%,
  防御等级 0,生命骰 20,生命值 160,
  #攻击 2次,零级命中值 2,伤害 2d12 + 12(拳击)
  Str 24 Dex 10 Con 22   Int 5 Wis 5 Cha 19   MV 9 SZ H(16') MR 20%   AC 0 HD 20 HP 160   #AT 2 THAC0 2 Dmg 2d12 + 12 (fists)

特殊攻击/防御Special Att/Def:

  巴格杵的化身免疫任何力量吸取效果(如 衰弱射线ray of enfeeblement 之类)和任何直接减少了命中/伤害骰的魔法(如 圣歌chant祈祷术prayer 之类)。没有魔法能较少或消除他的殴击造成的伤害(如 石肤术stoneskin 之类)。若他在同一轮挥舞双拳攻击,他可以攫抓和碾压对手造成3d12+12点额外伤害。
Bahgtru's avatar is immune to any strengthdraining effects (ray of enfeeblement, etc.) and any magic which directly reduces hit/damage rolls (chant, prayer, etc.). No magic reduces or eliminates damage from his blows (stoneskin, etc.). If he hits with both fist attacks in the same round, he grapples and crushes his opponent for an additional 3d12 + 12 hp of damage.

祭职者的职责Duties of the Priesthood

  巴格杵的祭职者们致力于统治他们的氏族,并把其他人(除了格乌什)丢到角落里去。他们必须随时进行艰苦的肉体训练,并以同样的方法训练年轻兽人。他们鼓励氏族的冲突,并总是在试图让别的氏族皈依巴格杵教会。
Bahgtru's priesthood must strive to dominate their clans and put any others in the shade (save for that of Gruumsh). They must at all times undergo strenuous physical regimes of training, and train young orcs in the same way. They encourage clan rivalries, always attempting to convert other clans to Bahgtru's cult.

职业需求Requirements:

  属性AB:力量 16,智力 8 或更低;
  阵营AL:LE;
  武器WP:任意(见下);
  防具AR:镶嵌皮甲studded leather;
  领域SP:共通,战斗,治疗(逆向),保护,召唤,战争;
  特殊能力PW:1)力量术strength 允许超凡力量;5)若穿着该等级唯一允许的武器——镶嵌皮甲铁手套,拳击基础伤害变为1d6;7)力量增长到18,并允许使用超凡力量;
  呵斥不死TU:不可;
  祭司等级上限LL:9;
  生命骰HD:d8;
  萨满Shamans:可。
AB Str 16 Int 8 or less; AL le; WP any (but see below); AR studded leather; SP all, combat, healing (rev), protection, summoning, war; PW 1) strength (allows exceptional scorcs); 5) fist damage becomes 1d6 basic if wearing studded leather gauntlets, at this level the only allowed weapon; 7) Str increased to 18 and exceptional Str roll allowed; TU nil; LL 9; HD d8; Shamans yes.

萨满Shamans:

  属性AB:力量 13;
  阵营AL:任意邪恶
  祭司等级上限LL:5;
  生命骰HD :d6。
  其它Other:如同-5级萨满,以铁手套拳击伤害1d6,只允许一种武器(如同祭司)。
AB Str 13; AL any evil; LL 5; HD d6; Other as shaman -5, fists do 1d6 in gauntlets, only weapon allowed (as priest).



3eFR<Faiths & Pantheons.p148>巴格杵Bahgtru

巴格杵Bahgtru

  (强壮者The Strong,断腿者the Leg Breaker,格乌什之子the Son of Gruumsh)

  弱等兽人神祇Lesser Orc Deity

  徽记Symbol:折断的股骨Broken thighbone
  居住界域Home Plane:尼沙克国度Nishrek
  阵营Alignment:混乱邪恶Chaotic evil
  神职Portfolio:忠诚Loyalty,愚笨stupidity,野蛮之力brute strength
  信徒Worshipers:野蛮人Barbarians,追随者followers,兽人orcs,肉体强壮的生物physically strong beings,武者warriors,摔角选手wrestlers
  牧师阵营Cleric Alignments:混乱邪恶CE, CN, NE
  领域Domains:混乱Chaos,邪恶Evil,兽人Orc,力量Strength
  偏好武器Favorcd Weapon:“碎咬Crunch”(带刺铁手套spiked gauntlet)

Bahgtru1

  巴格杵Bahgru(读作“bog-true”) 是位愚蠢到难以置信的神明,他蔑视所有武器、军备或魔法物品,只认可肉体力量的价值。据说,他曾向所有种类的野兽挑战、与之搏斗,并在国度中漫游、将沿途的山川撕扯地支离破碎。
Bahgru (bog-true) is an awesomely stupid god of incredible might, who scorns all arms and armaments or workings of magic and values only physical strength. He is said to challenge and battle all manner of archetypal beasts and roam the planes tearing the landscape asunder.

  就像父亲与儿子之间的关系那样,巴格杵的教会在很大程度上依附于 格乌什Gruumsh 的神殿。巴格杵的牧师通常是部落中最强壮的个体,领导着部落的精英男性作为部落首领的保镖。格乌什之子The Son of Grummsh 强调他的牧师应对部落酋长保持不可置疑的忠诚,直至他们被杀或被用蛮力打倒。他们不间断地进行体育锻炼,并对部落的年轻男性进行没完没了的训练,以提升他们的肌肉力量、进而使部落的整体力量得以增长。对于巴格杵的信徒而言,忠诚的对象只涵盖到氏族,因此氏族之间的对抗是被鼓励的,因为这能提升兽人种族的整体力量。
The church of Bahgtru is largely subservient to the temple of Gruumsh, not unlike the relation between the son and the father. Bahgtru's clergy are often the strongest members of the tribe, leading the elite males of the tribe who serve as bodyguards for the chieftain. The Son of Grummsh insists his clerics remain unquestioningly loyal to the chieftain of the tribe until he is defeated in a challenge of physical prowess or slain. They engage in near constant physical training, and subject the young males of the tribe to endless training as well to improve their strength and thus the overall strength of the tribe. For Bahgtru's faithful, loyalty extends only to the clan, and thus rivalries between clans are to be encouraged, for doing so strengthens the orc race as a whole.

  巴格杵的牧师和导师们在黄昏——断腿者the Leg Breaker 在此时将太阳从天空撕裂——的时刻祷告以祈求法术。巴格杵的信徒会在每月的满月时刻、为 力量节Festival of Strength 而聚集,进行许多躯体力量的挑战。其中某些挑战是致命的,而必定能剔除他们中的弱者。许多巴格杵牧师都兼职野蛮人,虽然在相当开化的部落里也有一些兼职战士或武者的。
Clerics and adepts of Bahgtru pray for their spells at dusk, when the Leg Breaker tears the sun from the sky. Each month, when the moon is full, Gahgtru's followers gather for a Festival of Strength, during which many challenges drawing on physical prowess are held. Some challenges are lethal, and inevitable winnowing of the weak. Many clerics multiclass as barbarians, even in fairly civilized tribes, although some multiclass as fighters or warriors.

Orc Pantheon

历史/与诸神的关系History/Relationships:

  巴格杵是格乌什与 茹赛可Luthic 之子。据说,他曾杀死了世上的第一只 青足龙蛇behir,并折断了它的每一条腿,因而获得了“断腿者”这个绰号。巴格杵因其不可思议的蛮力而被其它兽人神祇畏惧,然而,他们仍会在需要的时候召唤他的支援。依那伏Ilneval 暗地里厌恶着巴格杵的愚蠢,但只要巴格杵仍然效忠格乌什,他就没有胆量挑战 独眼神the One-Eyed God 的这位忠臣和亲子。巴格杵与类地精神祇们坚决敌对,不过他若想对祂们发起攻击,需先征得格乌什的许可。他也憎恶 席德瑞恩诸神the Seldarine 和其祂森林神祇,蔑视着祂们孱弱的身体。虽然他尊敬矮人神祇们的力气,但这不妨碍他期望能粉碎他们的头骨。巴格杵也反对着欺诈相关诸神们最昭然的谋划,对象包括 巴瑞瓦·影斗篷Baravar Cloakshadow希瑞克Cyric马斯克Mask
Bahgtru is the son of Gruumsh and Luthic. He is said to have killed the first behir, breaking each of its legs in the process of earning him his moniker. Bahgtru is feared by the other orc gods for his incredible strength, yet they call on him for assistance when they have need. Ilneval secretly resents Gruumsh's stupid, but loyal, son, for he dares not challenge the One-Eyed God while Bahgtru remains loyal to him. Bahgtru is implacably opposed to goblinoid deities, although he attacks them only when Gruumsh permits. He also hates the Seldarine and other sylvan deities, whose physical weakness he scorns. While Bahgtru respects the might of the dwarven gods, he still wishes to crush their skulls. Bahgtru also opposes the most obvious plots of deities of deception, including Baravar Cloakshadow, Cyric, and Mask.

教义Dogma:

  强者必须压迫弱者,所以要加强部落的力量。丢开那软弱的盾牌,依靠你的肉体力量,蛮力是永恒的!不要动那些狡猾的念头,那会削弱部落的力量。忠诚于首领是你脑子里该装的唯一念头。
The mighty shall crush the weak, thus strengthening the tribe. Scorn the shields of weakness and rely on your physical prowess, for strength is enduring. Think not crafty thoughts, for they undermine the strength of the tribe. Loyalty to your leader is all that is required of you.


Advertisement