龙与地下城 Wiki
Advertisement

索引:【類神力
索引:【大魔鬼】/【巴特祖貴族

簡介

莉莉絲Lilis,迪斯王妃
Lilis
基本信息
【頭   銜】地獄王妃Princess of Hell
【陣   營】LE
【神   力】N
與諸神的關係
【神   系】巴特祖貴族the Batezu Nobility
【主   神】迪斯帕特Dispater
【盟   友】迪斯帕特Dispater比芬特Biffant
神國與教會
【神   國】巴托地獄Baator/2th 迪斯Dis
【簡   介】莉莉絲Lilis 是迪斯的王妃、迪斯帕特的配偶。她是最年長和脆弱的女魔鬼,但手中掌握着據說僅次於阿斯莫蒂斯的情報網。

她與迪斯帕特的教務長比芬特關係親密,兩人一同效忠於這位迪斯大公。

請注意勿與前大公夫人,前大公摩洛克的配偶,同時也是第四大公彼列第二配偶的 莉莉斯Lilith 混淆。



1e<Dragon 075.p015>九層地獄第一部分The Nine Hells Part Ⅰ

  名諱Name:莉莉絲Lilis(雌性f)
  侍奉於In service of:迪斯帕特Dispater
  管轄或職位Command or position:配偶Consort

莉莉絲Lilis

  (地獄王妃Princess of Hell)

  出現頻率FREQUENCY:唯一Unique(非常罕見Very rare)
  出現數量NO. APPEARING:1
  防禦等級ARMOR CLASS:-1
  移動速度MOVE:14"/26"
  生命骰HIT DICE:66 hit points
  在巢穴中概率% IN LAIR:85%
  寶藏類型TREASURE TYPE:Q(×4),S
  攻擊次數NO. OF ATTACKS:1次
  傷害/攻擊DAMAGE/ATTACK:根據武器類型By weapon type +3
  特殊攻擊SPECIAL ATTACK:見後See below
  特殊防禦SPECIAL DEFENSES:見後See below
  魔法抗力MAGIC RESISTANCE:60%
  智力INTELLIGENCE:傑出Exceptional
  陣營ALIGNMENT:守序邪惡Lawful evil
  體型SIZE:中型M(5 呎高)
  靈能能力PSIONIC ABILITY:211
      攻擊/防禦模式Attack/Defense Modes:全部All/全部all

  莉莉絲Lilis,迪斯帕特Dispater 的配偶,是最年長、最脆弱的雌性魔鬼之一,但她謹慎的外交與戰略,以及她對地獄以及其它地方(據說她的情報網絡僅次於 阿斯莫蒂斯Asmodeus)的關注,讓她在地獄中的地位與其祂任何地獄貴族一樣穩固。莉莉絲與迪斯帕特的教務長 比芬特Biffant(參見對應條目)是如此的彼此信任和親近——但祂們(截至目前)都堅定不移地忠誠於迪斯帕特,這讓他對 迪斯Dis 的控制力成為其祂大魔鬼們嫉妒的目標。
Lilis, consort of Dispater, is one of the older and weaker female devils, but her careful diplomacy and strategies and her attention to events in the hells and else-where (her network of spies is said to be second only to that of Asmodeus) has kept her own position in the infernal regions as secure as that of any of the nobility of the hells. Lilis and Biffant (q.v.), Dispater's provost, are as trusting and as close as two devils ever become—but both are (thus far) unswervingly loyal to Dispater, making his control of Dis the envy of other archdevils.

  隨意使用,每次1道、每輪1次,莉莉絲能使用以下類法術能力:煙火術pyrotechnics燃火術produce flame活化死屍animate dead魅惑人類charm person驅散魔法dispel magic知曉陣營know alignment偵測謊言detect lie巧言術tongues閱讀魔法read magic次元門dimension door排斥術repulsion隱形術invisibility許願術limited(如果滿足他人,則為 有限許願術limited wish)。每日1次,莉莉絲能以觸碰 造成精神錯亂cause insanity。她能以指向受害者來造成 恐懼fear(每輪1位受害者;對抗法術豁免檢定避免)。她能 召喚summon 1-3隻 欲魔erinyes(70%的成功率),並且每回合可再生1點傷害。
Once per round, at will, Lilis can employ one of the following spell-like powers:pyrotechnics, produce flame, animate dead, charm person, dispel magic, know alignment, detect lie, tongues, read magic, dimension door, repulsion, invisibility, (fulfill another's limited) wish. Once per day Lilis can cause insanity by touch. She can cause fear by pointing at a victim (one victim per round; saving throw vs. spell applicable). She can summon 1-3 erinyes (70% chance of success), and can regenerate 1 point of damage every turn.

描述Description:

  莉莉絲有着橙紅色的肌膚、銅色頭髮與綠色雙眸;除了皮膚的色澤、橘紅色的小角、長長的紅色指甲、分叉的尾巴、雙翼、以及精巧的黑蹄外,她看上去就像是位矮小、豐滿、保養良好的中年女性人類。
Lilis has orange-red skin, copper-colored hair and green eyes; she looks like a short, plump, well-preserved human female of middle age, except for the hue of her skin, her tiny orange-red horns, long red nails, forked tail, wings, and delicate cloven black hooves.



3r<Fiendish Codex II - Tyrants of the Nine Hells.p041>Layer 2:迪斯Dis

迪斯的公爵們DUKES OF DIS

  迪斯帕特Dispater 的成員包括幾位獨特魔鬼,包括 莉莉絲Lilis(迪斯帕特的配偶)、「鋼鐵復仇者」阿利奧克Arioch the Iron Avenger比芬特Biffant(鋼鐵之城的教務長Provost of the Iron City)和 提提維魯斯Titivilus(迪斯帕特的大使Nuncio of Dispater)。迪斯Dis 的軍隊由 深獄煉魔pit fiend 和幾位獨特魔鬼指揮,包括 安洛瑟Alocer畢特魯Bitru米羅達Merodach
Several unique devils, including Lilis (Dispater’s consort), Arioch the Iron Avenger, Biffant (Provost of the Iron City), and Titivilus (Nuncio of Dispater), are members of Dispater’s court. The armies of Dis are commanded by pit fiends and a few unique devils, including Alocer, Bitru, and Merodach.

Advertisement