龙与地下城 Wiki
Advertisement

索引:【神力
索引:【类地精诸神】/【地精神系

简介

马格努比耶Maglubiyet,地精主神
Maglubiyet-1e
基本信息
【头   衔】火眼Fiery-Eyes,强力者The Mighty One,至高酋长The High Chieftain,深暗之主The Lord of Depths and Darkness,战斗之主The Battle Lord
【阵   营】LE→3eNE
【神   力】G→4eE→G
【神   职】战争war,统治权rulership→3e地精Goblins,大地精hobgoblins,领导leadership,战争War
与诸神的关系
【神   系】地精诸神Gods of the Goblins
【主   神】无→班恩Bane
【盟   友】库戈拜亚格Khurgorbaeyag莫格-嘎雅Nomog-Geaya拜格瑞耶克Bargrivyek
【敌   对】兽人神系the Orcish Pantheon席德瑞恩诸神the Seldarine矮人神系the Dwarven Pantheon侏儒神系the Gnome Pantheon
【从   神】库戈拜亚格Khurgorbaeyag莫格-嘎雅Nomog-Geaya拜格瑞耶克Bargrivyek
神国与教会
【神   国】修罗场Acheron/1th 永恒战场Avalas克兰戈尔Clangor灾异堡Banehold
【偏好 武器】战斧
【简   介】马格努比耶Maglubiyet 是地精神系的主神,在法瘟事件后沦为了 班恩Bane 的从神。他长期与 格乌什Gruumsh 交战。他曾为避免威胁而谋害了自己的两个儿子。



2e<Monster Mythology.p049>马格努比耶Maglubiyet(强大神Greater God)

  马格努比耶Maglubiyet 同时是地精和大地精的守护神(这两支种族能成为其专属祭司或萨满,并提升到最大经验值等级)。马格努比耶在许多方面类似于兽人之神 格乌什Gruumsh;他期望看到为他子民的荣耀而发动的战争,并永远敦促着他们去争斗和倾轧。
Maglubiyet is the patron god of both goblins and hobgoblins (and either race can be speciality priests or shamans and attain the same maximum level of experience). Maglubiyet is similar in many ways to Gruumsh, the orcish god; he wishes to see war waged for the glory of his people, and eternally urges them on to conflict and strife.

  马格努比耶亲睐的战争对象有着微妙的不同。兽人们会涌向几乎任何他们能找到的新栖息地,而地精们则对地下环境有着明显的亲和力。马格努比耶期望看到他的子民毁灭地表种族,当然,这是为了战争与屠杀的荣耀而非为了领土。对于地精来说,首要的仇敌和竞争对手是矮人和侏儒,而在发现那些种族时,马格努比耶会驱使他的仆人们去毁灭他们。
Maglubiyets favored targets for this warfare are slightly different. Whilst orcs drive ever on to virtually any new habitat they can find, goblins have a stronger affinity with underground environments. Maglubiyet wishes to see his people destroy surface races, of course, but this is for the glory of war and carnage rather than for territory. The prime enemies and competitors for the goblins are dwarves and gnomes, and these are the races Maglubiyet drives his servants to destroy whenever they find them.

  马格努比耶喜爱地精和大地精中僵硬的阶级制度。这是一种在部落中的严苛啄序;每个成员都知道谁在自己之上,谁又在自己之下。然而,统治者是凭借力量统治的。而当统治者年老力衰时,他们将如马格努比耶的期望而被迅速解决掉。地精的自然寿命可达50岁左右,但几乎没有首领活得那么长。
Maglubiyet favors a rigid heirarchy among goblins and hobgoblins. There is an exact pecking order in tribes; each member knows who is above him and who is below him. Nonetheless, rulers rule by virtue of strength. When that wanes, they are swiftly disposed of as Maglubiyet wishes. Goblins have a natural life span of up to 50 years or so, but few of the leaders live that long.

  马格努比耶的祭职者以及萨满对这位神祇至关重要。这位神本尊被迫花费大量时间应付地精与兽人在 地狱the Hells 的永恒灵魂战争。不同于格乌什,马格努比耶没有一些如 依那伏Ilneval 那样有能力的二流中等神,来在需要时指挥那些军队,所以他需要大量时间来监视这场冲突。于是,祭司们成了维系马格努比耶在 主物质位面Prime Material Plane 意志的重要工具,而他们在地精部落中也有重大影响力。这适用于萨满,也适用于数量少很多的专属祭司。萨满有时会凭着自身的实力成为部落的领导人,但更多的时候,他们充当着地精武者酋长的右手,而他们在为战争作准备、鼓舞部落的士气、以及向酋长建言方面的角色是相当重要的。
Maglubiyet's priesthood and shamans are of major importance to this deity. The god himself is forced to spend much of his time dealing with the eternal warring of spirits between goblins and orcs in the Hells. Unlike Gruumsh, Maglubiyet doesn't have a number of capable second-rank intermediate gods such as Ilneval to command these troops when needs be, so he has to spend much time watching over this conflict. So, the priests are vital tools for Maglubiyet's purposes on the Prime Material plane, and they have major influence in goblin tribes. This is just as true of shamans as it is of the much less numerous specialty priests. Shamans are sometimes tribal leaders in their own right, but much more often they are the right-hand goblin of the warrior-chief, and their role in preparing for warfare, improving the morale of their tribe, and advising the chief is considerable.

  马格努比耶是位要求从祭职者得到牺牲的神祇。这些牺牲总是用斧头斩首处决,祭职者们训诫说:这些牺牲品交出了他们的生命能量,来供马格努比耶在地狱针对背信弃义的兽人灵魂的神圣战争中消耗和使用。
Maglubiyet is a deity who demands sacrifices from his priesthood. These are always sacrificed by beheading with an axe, and the priesthood teaches that these sacrifices yield up life- energy which Maglubiyet consumes and uses in his sacred war against the treacherous orc spirits in the Hells.

  马格努比耶也是位偏执多疑的神祇,从不允许神系中的其祂神祇触及真正的力量。他永远地监视着弱等神和半神们,以确保他们没有阴谋推翻他。他没有如格乌什对 巴格杵Bahgtru 和依那伏那样的、得到信任的儿子或副官,而他也缺乏“信任”这种感觉。
Maglubiyet is also a paranoid deity, never allowing other deities within the pantheon to achieve true power. He eternally watches over the lesser and demigods to make sure they do not conspire to overthrow him. He has no trusted son or lieutenant, as Gruumsh has both Bahgtru and Ilneval, and feels this lack keenly.

角色扮演指南Role-playing Notes:

  马格努比耶极少派遣化身到主物质位面;他对自己的任何力量、从他位于地狱的惨淡基地远离感到恐惧。化身主要是为了来自他们家园的矮人或侏儒而派遣的。只是一场战斗可不够引来化身;为了让化身被派遣,它必须有毁灭某些重要地区的可能。通过兆示和直接的启示,他与其祭职者的沟通相当地频繁,因为后者对他的计划是如此的重要。兆示使用斧刃缘渗血的斧头、与被作为坐骑地精保有的座狼和狼的异常举动、以及从处于出神状态的萨满嘴中吐出的直接话语的形态。
Maglubiyet dispatches his avatars infrequently to the Prime Material plane; he is fearful of extending any of his strength away from his dismal base in the Hells. Avatars are sent mostly for dwarves or gnomes from their homes. A battle isn't enough; it must have the potential for decimating some significant area for an avatar to be dispatched. Maglubiyet communicates fairly frequently with his priesthood through omens and direct messages, since they are so important to his plans. Omens take the form of blood seeping from the edge of an axe, unusual behavior by the worgs and wolves goblins keep for mounts, and by direct utterances from shamans in a trance state.

数据Statistics:

  阵营AL:守序邪恶le;
  信徒阵营WAL:守序邪恶le(地精goblins);
  神职AoC:战争war,统治权rulership;
  徽记SY:血斧bloody axe。
AL le; WAL le (goblins); AoC war, rulership; SY bloody axe.

马格努比耶的化身Maglubiyet's Avatar

  (战士Fighter 16,祭司Priest 12)

  马格努比耶的化身现身为一只可怕的高大地精,有着黑檀的皮肤、闪着红光的眼睛,火焰围绕着眼睛舔弄和溅射,他有着锋利的獠牙,而在有着强壮肌肉的手臂末端,是爪子般的双手。他使用来自任何领域的祭司法术,在适当的时候使用逆转法术。
Maglubiyet's avatar appears as a terrifying, huge goblin with ebony skin, glowing red eyes around which flames lick and sputter, and with sharp fangs and clawed hands at the end of powerfuly-muscled arms. He uses priest spells from all spheres, using reversed spells where applicable.

  力量 19,敏捷 17,体质 18,
  智力 15,感知 15,魅力 19,
  移动 12,体型 大型L(9呎),魔抗 30%,
  防御等级 -3,生命骰 20,生命值 160,
  #攻击 2次,零级命中值 4,伤害 2d8+4(斧)+7
  Str 19 Dex 17 Con 18
  Int 15 Wis 15 Cha 19
  MV 12 SZ L (9') MR 30%
  AC -3 HD 20 HP 160
  #AT 2 THAC0 4 Dmg 2d8 + 4 (axe)+ 7

特殊攻击/防御Special Att/Def:

  该化身能投射出1次/回合、16伤害的 燃烧之手burning hands,1次/天、加速haste 自身,以及1次/天、念出 邪言unholy word。若该化身被弑,身躯将如10生命骰的 火球术fireball 一样爆炸。马格努比耶的化身使用着一柄巨大、染血的漆黑 +4斧,这柄斧有着 锋锐剑sword of sharpness 的特性。
The avatar can project burning hands for 16hp damage 1/turn,haste himself 1/day, and speak an unholy word 1/day. If the avatar is slain, the body explodes as a 10HD fireball. Maglubiyet’s avatar employs a huge, bloodied coalblack axe +4 which has the property of a sword of sharpness.

祭职者的职责Duties of the Priesthood

  马格努比耶的祭司是些好战而执意强求的生物,他们必须不断追求统治权和影响力。那些有志部落统治权者,被鼓励“帮助”当前的在位者——通常是未经他们允许地——往生极乐。他们是前线的战争首领,并以战争为目的持续煽动地精。他们定期向马格努比耶献祭,至少每个月1次。理想情况下,应当供应俘获的矮人和/或侏儒;其次,则为其他任何类人或人类;如果还是没有,则为其它类地精,甚或是教派内倒霉的初级成员。
Maglubiyet's priests are aggressive, pushy creatures who must constantly strive for rulership and influence. Those aspiring to tribal leadership are encouraged to help the current incumbents along to the next plane of existence, usually without their permission. They are war leaders from the front, and constantly stir up goblins for the purpose of war. They make regular sacrifices to Maglubiyet, at least once per month. Ideally, captured dwarves and/or gnomes should be offered up; then, any other demihumans or humans; and, failing this, other goblinoids or even hapless junior members of the cult.

职业需求Requirements:

  属性AB:力量 13,魅力 10;
  阵营AL:守序邪恶;
  武器WP:任意 (战斧首选);
  防具AR:任意;
  领域SP:共通,魅惑*,战斗,创造*,预言,守卫*,医疗,死灵(逆向的法术),保护*,召唤*,太阳(逆向),战争,结界*;
  特殊力量PW:1)魅惑人类charm person;5)力量术strength,通过接触影响1d4个目标;10)接触1d6件武器创造双倍伤害1回合;
  驱散不死TU:-2级支配不死;
  等级上限LL:11;
  生命骰HD:d4;
  萨满Shamans:可 + 巫妖。
Requirements:AB Str 13 Cha 10; AL le; WP any (battle axe 1st); AR any; SP all, charm*, combat, creation*, divination, guardian*, healing, necromantic (rev for 4th- and higher-level spells), protection*, summoning*, sun (rev), war, wards*; PW 1)charm person;5)strength, affects 1d4 targets by touch;10)touch ld6 weapons to create double damage for 1 turn; TU command at -2 levels; LL 11; HD d4; Shamans yes + wd.

萨满Shamans:

  属性AB:力量 11,魅力 9;
  阵营AL:守序邪恶,中立邪恶;
  等级上限LL:7;
  生命骰HD:d3;
AB Str 11 Cha 9; AL le, ne; LL 7; HD d3.



3e<Faiths & Pantheons.p220>

  马格努比耶Maglubiyet (强大G) 中立邪恶NE 战锤Warhammer 破坏Destruction,邪恶Evil,计划Planning,诡术Trickery 血斧Bloody axe 地精Goblins,大地精hobgoblins,领导leadership,战争War 类地精Goblinoids



3e<DotF.p093>

马格努比耶Maglubiyet

  地精之神马格努比耶为中立邪恶阵营。他被唤作 至高酋长the High Chieftain、战争领主the Battle Lord、火眼Fiery-eyes、以及 强力者the Mighty。他是地精与大地精的守护神与统治者,并且在两个种族中都掌管着战争与统治权。他所涉及的领域是混乱、毁灭、邪恶、以及诡术。他的偏好武器是战斧。
The goblin god Maglubiyet is neutral evil. He is called the High Chieftain, the Battle Lord, Fiery-eyes, and the Mighty. He is patron and ruler of both goblins and hobgoblins, and governs war and rulership among both races. The domains he is associated with are Chaos, Destruction, Evil, and Trickery. His favored weapon is the battleaxe.


Advertisement